OAN Staff Brooke Mallory
Martes, 29 de abril de 2025
La Corte Suprema de Wisconsin emitió una orden administrativa que establece que la Jueza Hannah Dugan, del Tribunal de Circuito de Milwaukee, solo será “relevada temporalmente de sus funciones oficiales”, tras su arresto por parte del FBI el viernes por ayudar a un inmigrante indocumentado a evadir la ley.
Una denuncia penal que acusa a Dugan de encubrir y proteger a un indocumentado de las autoridades del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés), condujo a su arresto y a cargos de obstrucción de un procedimiento oficial el viernes.
Además, la jueza fue acusada de ocultar a una persona para evitar su descubrimiento y arresto.
Según el Departamento de Justicia, el artículo 1071 tipifica como delito albergar u ocultar a cualquier persona para cuyo arresto se haya emitido una orden o proceso, con el fin de evitar el descubrimiento y arresto del fugitivo, tras tener conocimiento de que se ha emitido una orden o proceso para su aprehensión.
Según la decisión emitida el martes, Dugan tiene ahora “prohibido temporalmente ejercer las facultades de juez de circuito en el estado de Wisconsin”.
La orden judicial se mantendrá vigente hasta que exista una nueva orden judicial, señaló la Corte Suprema del estado.
Dado que Dugan no regresará a la corte esta semana, el Sistema Judicial de Wisconsin informó a la cadena de noticias Fox News que otros jueces se encargarán de su carga de trabajo.
Sin embargo, el 15 de mayo, Dugan aún tiene previsto regresar a la corte para enfrentar las acusaciones federales de obstrucción de una agencia federal (delito grave) y el delito menor de encubrimiento para evadir el arresto.
Esta nota fue traducida al español por Eduardo Flores de una versión en inglés.